如果拋開計(jì)劃生和國(guó)際生的區(qū)別來講,單純就從語言的角度出發(fā),你是想選擇在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)語言還是去意大利學(xué)習(xí)語言呢?
這個(gè)是每個(gè)同學(xué)在去意大利之前都會(huì)思考過的問題,比如“真的有必要去意大利學(xué)意語嘛?我的情況更加適合在國(guó)內(nèi)還是在意大利學(xué)習(xí)呢?在國(guó)內(nèi)學(xué)好是不是可以直接出國(guó)了?”
國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)語言和國(guó)外學(xué)習(xí)語言的差別
在回答同學(xué)們這些問題前,我們最重要是先來了解國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)語言和在意大利學(xué)習(xí)語言最本質(zhì)的差別在哪?大家可以分為三大點(diǎn)來了解費(fèi)用、教學(xué)方式和環(huán)境是非常重要的,我們來詳細(xì)分析一下。
費(fèi)用
在意大利學(xué)習(xí)語言不僅需要支付語言學(xué)校的學(xué)費(fèi),還有所在地的房租、生活費(fèi)用。在意大利語言學(xué)習(xí)的費(fèi)用大概是6000歐,房租和生活費(fèi)要依據(jù)城市而定,大概是每個(gè)月500歐到1000歐不等,十個(gè)月就是5000歐到10000歐,折合人民幣九萬到十三萬。
在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)語言學(xué)到B2水平學(xué)費(fèi)需要四萬左右,還贈(zèng)送留學(xué)服務(wù),房租與生活費(fèi)每個(gè)月三千到五千,十個(gè)月總共需要七萬到九萬。
教學(xué)方式
國(guó)外的語言學(xué)習(xí)基本上都是意大利語授課,少數(shù)學(xué)校會(huì)有會(huì)中文的外教老師。國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)語言是由會(huì)流利中文的外教老師授課,中教老師課后補(bǔ)充教學(xué)。所以國(guó)內(nèi)的老師在必要的時(shí)候會(huì)用中文講解語法。
學(xué)習(xí)環(huán)境
在意大利學(xué)習(xí)語言是處在完全陌生的環(huán)境中,班里的同學(xué)可能是來自世界各地的人。在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)語言是與中國(guó)同學(xué)一起。
總的來說,在國(guó)外學(xué)習(xí)費(fèi)用更高,意大利語授課,對(duì)于零基礎(chǔ)的學(xué)生來說剛開始會(huì)壓力比較大,可能面臨完全聽不懂的狀況,但好在可以提前適應(yīng)意大利的學(xué)習(xí)和生活,可以很容易地找到練習(xí)意大利語的語伴。
在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)費(fèi)用更低,外教可以用中文講解語法,對(duì)于零基礎(chǔ)的學(xué)生來說入門更快,處在自己熟悉的環(huán)境中心理壓力不會(huì)那么大,但需要自己去尋找更多的機(jī)會(huì)來提高口語水平。
應(yīng)該怎么選?
在國(guó)外學(xué)習(xí)語言還是在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)語言,哪個(gè)是更好的選擇,其實(shí)沒有確切的答案,要從自身的情況來考慮:本科就是意大利語專業(yè)的同學(xué),在學(xué)校的時(shí)候就可以加把勁,爭(zhēng)取把意大利語成績(jī)考到手,就可以直接在國(guó)內(nèi)申請(qǐng)意大利研究生了,還有起步早的同學(xué),比如你大一,大二就開始學(xué)習(xí)意大利語了,語言天賦還不錯(cuò)的同學(xué),一般在出國(guó)前都可以把意大利考出來的,這些都可以在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)。
如果是獨(dú)立能力不強(qiáng),對(duì)自己的語言學(xué)習(xí)能力沒有信心的學(xué)生,那更加建議還是在國(guó)內(nèi)學(xué)習(xí)一段時(shí)間,有了一定的意大利語基礎(chǔ)之后再出國(guó)。有了語言基礎(chǔ),做任何事都會(huì)事半功倍,也不會(huì)有過大的學(xué)習(xí)壓力。
如果是獨(dú)立性強(qiáng),自主學(xué)習(xí)能力強(qiáng)的學(xué)生,可以選擇去國(guó)外學(xué)習(xí),在身邊全是意大利人的環(huán)境中,可以更快地提高自己的口語水平。
對(duì)于想要出國(guó)學(xué)習(xí)語言的學(xué)生來說,最好在國(guó)內(nèi)先打下意大利語基礎(chǔ)。第一,像上面說過的,在國(guó)外十個(gè)月時(shí)間從零基礎(chǔ)學(xué)到B2時(shí)間上是來不及的。
第二,對(duì)于本科生來說出國(guó)之后還需要參加入學(xué)考試,研究生還需要準(zhǔn)備作品集,如果全部的時(shí)間都用來學(xué)習(xí)語言,一定會(huì)影響申請(qǐng)學(xué)校的進(jìn)度。
想要了解更多關(guān)于意大利留學(xué)生活,意大利留學(xué)體驗(yàn)或者真實(shí)情況,或者想了解關(guān)于意大利留學(xué)申請(qǐng)要求、申請(qǐng)流程、申請(qǐng)時(shí)間節(jié)點(diǎn)、預(yù)注冊(cè)、選擇院校和專業(yè)等,可以關(guān)注我們的公眾號(hào):意大利留學(xué)攻略(更多的diy留學(xué)攻略,材料辦理清單,簽證拒簽疑問,專業(yè)和院校分析,定制留學(xué)方案)